Datenschutz und Nutzungsbedingungen
Wir erklären, was mit Ihren Daten beim Besuch der Website und bei der Kontaktaufnahme mit dem Salon geschieht.
Stand vom 26. Oktober 2026
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website und Anfragen an den Salon ist Andrzej Lesiewicz, der unter dem Namen Slim&Smile Aesthetic Clinic Andrzej Lesiewicz tätig ist. Kontaktanschrift des Salons: ul. Matejki 59, 66-400 Gorzów Wielkopolski.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter kontakt@slimsmileclinic.pl, telefonisch: +48 511 052 656 oder schriftlich an die Anschrift des Salons.
Besuch der Website
Zur Anzeige der Website sind Verbindungsdaten erforderlich, beispielsweise IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, Adresse der besuchten Seite und Browserinformationen. Sie werden durch die Hosting-Infrastruktur verarbeitet, um Inhalte bereitzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu diagnostizieren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie, die rechtliche Wirkung entfalten. Bilder und Schriftarten stellen wir über dieselbe Domain bereit. Wir betten weder Karten noch soziale Medien ein. Das Booksy-Formular wird erst geladen, wenn Sie die Buchung einer Behandlung auswählen. Die freiwillige Werbemessung erläutern wir nachfolgend.
Freiwillige Werbemessung: Meta Pixel
Wenn Sie Marketing-Cookies zustimmen, übermittelt Meta Pixel allgemeine Informationen zum Besuch der Startseite (PageView), zum Klick auf eine Buchungsschaltfläche (BookingClick), Telefon oder E-Mail (Contact) sowie zur Annahme des Formulars zum Versand nach API-Bestätigung (Lead), die Pixel-Kennung, den Ereigniszeitpunkt sowie technische Verbindungsdaten und Browserkennungen. Contact enthält ausschließlich den Kontaktweg (Telefon oder E-Mail) und die allgemeine Position der Schaltfläche: Kopfbereich, mobiles Menü, Fußbereich, Kontaktbereich, Formular oder übrige Website. Lead enthält ausschließlich die Kennzeichnung des Kontaktformulars. Zweck ist die Bewertung der Wirksamkeit der Slim-&-Smile-Werbung auf Facebook und Instagram. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO); ohne sie bleibt die Messung deaktiviert.
Empfänger ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Meta kann die Daten mit Ihrem Konto verknüpfen und gemäß der folgenden Richtlinie zur Messung und Personalisierung von Werbung verwenden: Datenschutzerklärung von Meta. W zakresie wspólnego zbierania i przekazywania danych obowiązują Meta-Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit. Dalsze przetwarzanie przez Meta podlega jej zasadom i może obejmować przetwarzanie poza EOG, m.in. w USA; informacje o stosowanych mechanizmach przekazywania i okresach retencji są dostępne w polityce Meta.
Wir senden an Meta weder Nachrichteninhalte, Kontaktdaten, Buchungen, Gesundheitsinformationen noch Namen angesehener Behandlungen. Auf öffentlichen Seiten erfolgt die Messung in einem getrennten technischen Dokument, ohne Adresse der betrachteten Unterseite, Parameter, ausgewählte Variante und Formulare. BookingClick bezeichnet den Klick auf die Schaltfläche, keine bestätigte Buchung. Contact bezeichnet einen Kontaktversuch, kein geführtes Gespräch und keine versendete E-Mail. Lead bestätigt die Annahme des Formulars zum Versand, nicht die Zustellung im Postfach oder einen vereinbarten Termin. Wir senden keine Kaufereignisse oder bestätigten Buchungen und aktivieren unser Pixel nicht im Booksy-Formular. Wir aktivieren weder den automatischen Datenabgleich noch die automatische Klickmessung. Die Adresse der vorherigen Seite wird nicht übermittelt. Kontakte vor der Einwilligung werden nach deren Erteilung nicht nachträglich übermittelt. Eine Änderung der Einwilligung während des Formularversands schließt diese Nachricht von der Messung aus.
. Tutaj możesz odmówić marketingu albo wycofać zgodę ze skutkiem na przyszłość. Wycofanie nie wpływa na zgodność przetwarzania sprzed wycofania. Ważność wyboru i czas zapisu cookies opisuje Cookie-Richtlinie.
Freiwillige Werbemessung: Google Ads
Nach Einwilligung zum Marketing laden wir das Google-Ads-Tag AW-18478950350 von Google Ireland Limited. Zweck ist die Messung von Google-Werbung; Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Google erhält allgemeine Informationen zum Besuch sowie technische Verbindungsdaten und Cookie-Kennungen. Das Tag arbeitet in einem getrennten technischen Dokument, ohne Adresse der Behandlungsunterseite, URL-Parameter, Adresse der vorherigen Seite, Behandlungsnamen oder Formulardaten zu übermitteln. Die Google-Ads-Personalisierung und erweiterte Conversions sind deaktiviert. Wir senden an Google weder Kundendaten, Käufe noch bestätigte Buchungen. Ohne Einwilligung wird das Google-Skript nicht geladen. Sie können die Einwilligung in den Cookie-Einstellungen im Fußbereich widerrufen; die weitere Messung wird dann gestoppt. Informationen zur Verarbeitung durch Google, einschließlich Übermittlungen außerhalb des EWR und Speicherfristen, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google. Rodzaje cookies i czas zapisu opisujemy w Cookie-Richtlinie.
Formular und Nachrichten
Nach dem Klick auf „Nachricht senden“ überträgt das Formular die Daten über eine verschlüsselte Verbindung an den Website-Server, anschließend an den Maildienst Viperhost und das Postfach kontakt@slimsmileclinic.pl. Ihr E-Mail-Programm muss dafür nicht gestartet werden. Die Anwendung erstellt keine zusätzliche Datenbank mit den Inhalten der Anfragen. Die Nachricht wird im E-Mail-Postfach des Salons gespeichert.
Wir fragen nach Ihrem Vornamen, Ihrer E-Mail-Adresse und dem Inhalt Ihrer Anfrage. Nachname und Telefonnummer sind optional. Per E-Mail übermittelte Daten verwenden wir zur Beantwortung. Fragen Sie nach einem Vertragsschluss oder einer Buchung, verarbeiten wir sie für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihren Wunsch (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Gewöhnliche Korrespondenz bearbeiten wir aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Kontaktpflege (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne Inhalt der Anfrage und Kontaktmöglichkeit können wir jedoch nicht antworten. Eine Anfrage meldet Sie nicht für einen Newsletter an und ist keine Einwilligung in Werbung. Senden Sie über dieses Formular keine Gesundheitsdaten, medizinischen Bilder oder PESEL-Nummer. Stimmen Sie mit dem Salon einen geeigneten Weg zur Übermittlung der für die Beratung erforderlichen Informationen ab.
Um Spam und den erneuten Versand derselben Anfrage zu begrenzen, speichert der Server Sicherheitskennungen, Zeitpunkt und Versandstatus, ohne Nachrichteninhalt. Nur nach gesonderter Einwilligung in Marketing-Cookies senden wir an Meta eine allgemeine Information über die Annahme des Formulars zum Versand (Lead). Dabei werden weder Formulardaten noch die Anfragekennung übermittelt.
Datenempfänger
Berechtigte Mitarbeiter des Salons sowie Anbieter von E-Mail-, Hosting- und IT-Supportleistungen können auf Nachrichten zugreifen, soweit dies zur Erbringung ihrer Leistungen erforderlich ist. Daten können an befugte Behörden weitergegeben werden, wenn gesetzliche Vorschriften dies verlangen.
Die Nutzung globaler Infrastruktur kann mit einer Datenverarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verbunden sein. Informationen über die Schutzmaßnahmen für eine konkrete Übermittlung und darüber, wie Sie eine Kopie erhalten, bekommen Sie auf Anfrage beim Verantwortlichen.
Speicherdauer
Das Website-Formular bewahrt seine Inhalte nach Verlassen oder Aktualisieren der Ansicht nicht auf. Nach dem Versand wird die Korrespondenz so lange gespeichert, wie es für die Bearbeitung des Anliegens und vereinbarte weitere Schritte erforderlich ist. Betrifft sie einen Vertrag, eine gesetzliche Pflicht oder einen Streitfall, können entsprechende Informationen bis zur Erfüllung der Pflicht oder zum Ablauf der einschlägigen Verjährungsfrist aufbewahrt werden.
Verbindungsdaten unterliegen den Aufbewahrungsfristen der Infrastrukturanbieter für Leistungserbringung und Sicherheit. Die Speicherdauer der Einstellungen erläutern wir in der Cookie-Richtlinie.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen. In den von der DSGVO vorgesehenen Fällen steht Ihnen auch Datenübertragbarkeit zu. Sie können einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen und dabei Ihre besondere Situation darlegen.
Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren. Die Einwilligung zu Meta Pixel und Google Ads ändern Sie in den Cookie-Einstellungen im Fußbereich. Richten Sie Anträge an die Kontaktdaten des Verantwortlichen. Wir antworten grundsätzlich innerhalb eines Monats.
Sie haben das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzulegen. Aktuelle Kontakt- und Beschwerdemöglichkeiten finden Sie auf uodo.gov.pl.
Buchungen und externe Websites
Nach Auswahl der Buchung einer konkreten Behandlung öffnen wir eine Ansicht mit einem direkt von Booksy bereitgestellten Formular. Erst in dieser Ansicht verbindet sich der Browser mit Booksy, das eigene Cookies verwenden kann und eigene Datenschutzregeln anwendet. Weitere Links zu Booksy, Instagram und Facebook führen zu eigenständigen Diensten. Die bei Booksy eingegebenen Daten werden im Rahmen der Buchung nach den dort bereitgestellten Informationen verarbeitet.
Diese Erklärung beschreibt die Website und ersetzt keine Informationen, die bei der Durchführung einer Behandlung oder Führung medizinischer Unterlagen erteilt werden.
